La historia de liberación de Mikyö Dorje: cuarto día de las enseñanzas, Arya Kshema

19 de febrero del 2021

Luego de dar la bienvenida y un Tashi Delek, Su Santidad mencionó que hoy celebramos el cumpleaños del Venerable Tai Situ Rinpoché, por lo que iniciamos recitando la plegaria de larga vida, dedicando para que su vida sea larga y complete toda su actividad tal como él desea.

Siguió con un resumen de las fechas de los 8 primeros Karmapas.  El texto principal en que se basa es una historia de liberación del 7° Karmapa, escrita por el 1er Gyaltsab Rinpoché, y la cronología escrita por muchos grandes maestros kagyu.

Presentó una tabla con fechas y datos generales, no incluyó los nombres de los clanes ni los nombres antiguos de los lugares, sino los actuales.  También modificó los nombres, para hacer más sencillo el reconocimiento.

Hace unos años, tras expresar su deseo a unos amigos de dharma, en China, ellos viajaron a los lugares reales del nacimiento de los Karmapas y recabaron información e imágenes, de las cuales nos compartió algunas para que conociéramos cómo son en la actualidad estos lugares sagrados. 

1er Karmapa, Dusum Khyenpa.

Nació en la región de Dreho, en Khampa, en donde también nacieron el 9° Karmapa, el 4° Shamar, y el 10° Karmapa.  Hubo muchos lamas y monasterios kagyu en dicha región.

Aún quedan algunas historias de la tradición oral, pero en ocasiones estas no concuerdan exactamente con la historia de las fuentes.  Dijo que no es necesario entrar en debate, pero que en esta ocasión la explicación sería desde la perspectiva histórica.

Lugar de nacimiento:  Randadi, Shengkang, Ganzi

Padre: Gompa Dorje

Madre: Lhatok Sagang

Año de nacimiento:  Año del tigre masculino de hierro (1110)

Nombre de nacimiento:  Gepel

Nombre monástico:  Chokyi Drakpa

Fecha de fallecimiento:  3er día, mes lunar, año del buey femenino de agua (1193), Monasterio de Tsurphu.

Murió a la edad de 84 años (83, occidentales).

Existe polémica sobre el lugar de nacimiento de Dusum Khyenpa, Su Santidad nos contó que él mismo tenía dudas sobre ello, pero que recientemente recibió un documento escrito por el médico personal y uno de los estudiantes del 8° Karmapa, Mikyo Dorje.  

Éste dice que tras la muerte de Mikyo Dorje, enviaron al 5° Shamar y a otros monjes, a buscar a su reencarnación. Ellos comenzaron a viajar desde Tibet central, y este documento describe todas las regiones, situaciones y todo lo que pasaron.  Se llama ´Las crónicas de viaje del pedazo de vajra´, Su Santidad mencionó que es muy importante para la historia de Dususm Khyenpa.

El texto dice que lo primero que su autor vio al llegar a Treho fue la montaña nevada en la parte de Tre.  Su Santidad nos enseñó una foto actual de la montaña de Yukhar.

Dio algunos detalles sobre el texto y terminó diciendo que al leerlo, tuvo la certeza de que el lugar de nacimiento de Dusum Khyenpa es, tal como ahí se menciona, Trewo Rangtak.

Bumchok fue el lugar de nacimiento del 4° Shamar, sin embargo en ocasiones se confunden las encarnaciones anteriores y subsecuentes, e incluso quién fue el Shamar y quién el Karmapa.

Al regresar de la pausa, Su Santidad refirió que una de las acciones más importantes de Dusum Kyenpa fue fundar muchos monasterios, incluyendo las 3 sedes monásticas principales, y establecer una base para las enseñanzas karma kantsang.  Hay varias maneras de nombrar las tres sedes, se les dice la Baja, la Media y la Alta, o del Cuerpo, Palabra y Mente, etc.

El primer monasterio que fundó fue el de Kampo, y después el Karma y el de Tsurphu, y estos tres fueron llamados las 3 sedes.  Aunque en general hay 5 sedes asociadas con los Karmapas.

Los 3 asientos.

Kampo Nenang Karma Gön Okmin Tsurphu

El asiento del loto El asiento medio El asiento alto

El chakra del cuerpo El chakra del habla El chakra de la mente

Los 5 lugares sagrados.  De acuerdo al 6° Shamar.

Sitio del cuerpo: Sitio del habla: Sitio de la mente: Sitio de las cualidades: Sitio de la actividad:

Kampo Gangra     Omkin Karma     Töshung Tsurphu     Porgri en el este             Dabpa Pangpuk

Se dice que estos son los 5 lugares, de las 5 actividades.

Después Su Santidad nos presentó brevemente algunos de los datos biográficos básicos de los primeros Karmapas:

2° Karmapa, Karma Pakshi.

Lugar de nacimiento: Wanbuding en Jiangda, Lhangdu.

Padre: Gyalwang Tsurtsa Trangtar.

Madre: Sengsa Mangkyi.

Fecha de nacimiento: Año del tigre femenino de fuego (1206).

Nombre de nacimiento: Chödzin.

Nombre monástico: Pal Chökyi Lama.

Edad: 78

Fecha de fallecimiento: 3er día, 9° mes lunar, año de la oveja femenina de agua (1283). En el monasterio de Tsurphu.

El lapso mayor entre la muerte y el nacimiento de las encarnaciones, se dio entre el 1° y el 2° Karmapa, transcurriendo mínimo 10 años entre ambos.

3er Karmapa, Rangjung Dorje.

Lugar de nacimiento: Bengba, Aldea de Jilong, en Jilong, Rikaze.

Padre: Tönpa Chöpapal.

Madre: Jomo Yangdren.

Fecha de nacimiento: 8°día, primer mes lunar, año del mono masculino de madera (1284).

Nombre de nacimiento: Chökyap Pal Sangpo.

Nombre monástico: Yeshe Dorje

Edad: 56

Fecha de fallecimiento:  Medio día del 14° día, 6° mes lunar (1339).  En Xanadu, la capital del imperio mongol.

Al día siguiente de su fallecimiento, mucha gente vio su cara plasmada en la luna.

4° Karmapa, Rolpay Dorje

Lugar de nacimiento: Alanka, Jiagong, Bianba, Changdu.

Padre: Sönam Döndrup.

Madre: Jansang Sa Tsöndru Gyen.

Fecha de nacimiento: 8°día, 3er mes lunar, año del dragón masculino de hierro (1340).

Nombre monástico: Chökyi Drakpa 

Edad: 44

Fecha de fallecimiento: Anochecer del 15° día, 3er mes lunar, año de cerdo masculino de agua (1383).

5° Karmapa, Deshin Shekpa

Lugar de nacimiento: Niandang Gongbu, en la aldea de Jiangda, condado de Jiangda, Linzhi.

Padre: Guru Rinchen

Madre: Barasa Lhakyi

Fecha de nacimiento: Atardecer del 18° día, 6° mes lunar, año de la rata masculina de madera (1384).

Nombre monástico: Chöpal Sangpo, otorgado por el emperador Ming.

Edad: 32

Fecha de fallecimiento: 15° día, 8° mes lunar, año de la oveja femenina de agua (1415).  En el lugar que actualmente se encuentra el monasterio de Potala.

6° Karmapa, Tongwa Dönden

Lugar de nacimiento: Xiqiang, Mangda, Changdu

Padre: Samdrup Dorje

Madre: Golon Sa Pema Tso

Fecha de nacimiento: 8° día, 3er mes lunar, año masculino de fuego (1416)

Nombre de nacimiento: Mipam Gönpo, otorgado por Shamar Khanchö Wangpo.

Tongwa Donden, otorgado por Khenchen Gushri.

Nombre monástico: Dzaming Chökyi Drakpa Pal Sangpo.

Edad: 38

Fecha de fallecimiento: 8° día, 1er mes lunar, año del ave femenina de agua (1453)

7° Karmapa, Chödrak Gyatso

Lugar de nacimiento: Jinda, Jinling, Bianba, Changdu

Padre: Drakpa Paldrup

Madre: Jomo Lhamo Kyi

Fecha de nacimiento: 15° día, 1er mes lunar del año de perro masculino de madera (1454).

Edad: 53

Fecha de fallecimiento: 15° día, 1er mes lunar, año del tigre de fuego (1506).

8° Karmpa, Mikyo Dorje.

Mikyo Dorj escribió la alabanza de ‘El buscó exhaustivamente´ cuando era muy joven. 

Su Santidad comenzó hablando del comentario acerca del 1er verso.

1.- Cómo él entró primero en las enseñanzas, y entonces trajo a otros a ellas.

• Él buscó exhaustivamente la esencia infalible de las enseñanzas del maestro incomparable.
• Sostuvo la disciplina que guía hacia la manera correcta, y practicó las enseñanzas plenamente -a él le suplico.

Su Santidad finalizó comentando que el día de mañana platicará algunas historias de vida del 8° Karmapa, y haciendo a un lado la modestia, contará algunas historias de su propia vida, en las que se pueden encontrar grandes semejanzas entre ambas vidas.