En la extensión espaciosa del Dharma, el amplio cielo de gozo inmutable y vacuidad,
Ella otorga la gloria de vida,
pura esencia de paz y existencia,
mediante el despliegue de la red mágica e incesable.

Que la Bhagavati, Tara, rueda que concede todos los deseos, ¡Otorgue los buenos auspicios!

Tú posees un tesoro oculto del secreto de cuerpo, palabra y mente del Karmapa, quien personifica la actividad de todos los victoriosos.
Eres el nirmanakaya, Mipham Gary Wanchuk, el maestro y estudiante inseparable — ¡Que vivas largo tiempo!

Que las enseñanzas principales del linaje verdadero desemboquen en tu mente.

Que seas rico en el océano de cualidades del estudio y la práctica.
Que madures y liberes a los seres
que te ven, te escuchan o te recuerdan.

Que vivas largo tiempo, como el guru verdadero para todos aquello con quienes tienes una conexión.

Que yo, en este nacimiento y en todas mis vidas, siga al Karmapa y todos sus hijos de corazón de manera inseparable,
logre todas mis aspiraciones de acuerdo con el Dharma, y finalmente pueda fundirse mi mente con la de ellos como una.

Como un amanecer que se acerca rápidamente, la reencarnación del omnisciente sostenedor de la corona roja, Mipham Chökyi Lodrö, está por aparecer.

Con la aspiración ferviente, de que él viva largo tiempo, que su actividad florezca, y que por el poder de ésta, que las enseñanzas del linaje de la práctica Karma Kamsang se reúnan, nosotros los dos, Ogyen Trinley y Thaye Dorje hemos escrito esta plegaria juntos. La concluimos con las palabras del Gyalwang Mikyö Dorje adornándola como una estrofa final.
Que este trabajo ayude a difundir las enseñanzas y brinde felicidad a los seres y que los budas y los bodhisattvas lo hagan posible.

Escrito desde Europa en el vigésimo segundo día del octavo mes tibetano del año femenino del año del puerco, octubre 20, 2019.